Duport PTW 8500 — gezogener Behälter 8 500 l aus Edelstahl mit LIQUILISER-Branding, gekoppelt mit Schlepper und Injektionsrahmen SW für die Injektion von RSM in die Wurzelzone im CULTAN-Verfahren
Duport · Gezogener Behälter für Arbeitsflüssigkeit des Liquiliser-Systems, 8.500 l, Edelstahl

Duport PTW 8500

Gezogener Behälter für Arbeitsflüssigkeit des Liquiliser-Systems, 8.500 l, Edelstahl

Behälter des Liquiliser-Systems. Edelstahl für RSM.

8 500l

Größtes Fassungsvermögen der PTW-Reihe

500l/min

Pumpe (PTW 6000 und PTW 8500)

Stahlnierdzewna

Behälterkonstruktion — Voraussetzung wegen RSM

PTW 8500

Gezogener Behälter für Arbeitsflüssigkeit des Liquiliser-Systems, 8.500 l, Edelstahl

Der PTW 8500 ist ein gezogener Behälter für Arbeitsflüssigkeit im Liquiliser-System von Duport, vorgesehen für flüssige Mineraldünger (RSM, flüssige Mehrnährstoffdünger N-P-K, wässrige Lösungen von Ammonsalpeter und Harnstoff). Er ist der größte Behälter im Sortiment (PTW 3000, PTW 6000, PTW 8500) und der einzige, dessen Konstruktion vollständig aus Edelstahl besteht, was die chemische Aggressivität von RSM erfordert. Mit der Pumpe mit 500 l/min und der ISOBUS-Steuerung liefert der PTW 8500 die Arbeitsflüssigkeit an den Injektionsrahmen Liquiliser (typisch SW 13554 — 13,5 m Arbeitsbreite, 54 Injektionsräder). Zusammen bilden sie einen Applikator für die Injektion in die Wurzelzone in einem Arbeitsgang nach dem CULTAN-Verfahren. Der PTW 8500 ist kein Güllefass: Gülle und Gärrest bedient Duport mit einer separaten Produktlinie („Güllefässer mit Pumpe“) mit völlig anderer Konstruktion.

Technik

PTW 8500 – Trägerfahrzeug für RSM im System Liquiliser

Die PTW 8500 ist ein gezogener Flüssigkeitsbehälter der Mineraldüngerlinie – kein Güllefass.

01
Warum es diese Technologie gibt

Edelstahl für aggressiven RSM

RSM und Lösungen aus Ammoniumnitrat sind chemisch aggressiv. Die PTW 8500 besteht vollständig aus Edelstahl – das ist eine Anforderung an die Haltbarkeit, kein Zierrat. Die kleinere Variante PTW 6000 kann aus Polyethylen sein; bei 8.500 l rechtfertigt das Ausmaß des Kontakts mit dem aggressiven Medium Edelstahl.

Quelle: Katalog Duport Liquiliser 2026

02
Konstruktive Entscheidungen

Eine andere Linie als Güllefässer

Das gemeinsame Kürzel „PTW“ erscheint in zwei Duport-Linien. Die Mineraldüngerlinie (PTW 3000/6000/8500) ist Teil des Systems Liquiliser. Güllefässer bilden eine eigene Linie. Es sind verschiedene Maschinen – sie unterscheiden sich durch das Medium, die Pumpe und die Art der Behälterkennzeichnung.

03
So funktioniert der Mechanismus

Paar aus PTW und Injektionsrahmen SW

Die PTW 8500 führt die Arbeitsflüssigkeit dem Injektionsrahmen Liquiliser zu (typisch SW 13554 — 13,5 m, 54 Einspritzdüsen). Zusammen bilden sie einen Applikator für die Unterfußinjektion in die Wurzelzone im CULTAN-Verfahren, der in einer Überfahrt arbeitet.

04
Der Betrieb in der Praxis

Kapazität = weniger Fahrten zur Rampe

Der Behälter mit 8.500 l ist ein logistischer Vorteil für große Flächen: Eine CULTAN-Injektion ersetzt zwei bis drei Überfahrten mit dem Streuer zur Kopfdüngung, und der größere Tank reduziert während einer Schicht die Rückfahrten zur Umschlagrampe.

PTW 8500 aus Edelstahl mit der Aufschrift LIQUILISER im Feldeinsatz — RSM wird an den Injektionsrahmen SW geliefert
Konstrukcja · 01

Edelstahl — Notwendigkeit, kein Zierrat

Harnstoff-Ammonsalpeter-Lösung (RSM) und Ammonsalpeterlösung sind chemisch aggressiv — in Behältern aus minderwertigeren Materialien treten nach einigen Saisons Probleme auf: Schweißnahtkorrosion, Mikrolecks, nachlassende Qualität des ausgebrachten Düngers. Duport löst das ganz einfach: Der PTW 8500 besteht vollständig aus Edelstahl. Die kleineren Varianten (PTW 3000 und PTW 6000) können aus Polyethylen sein, doch bei 8 500 l rechtfertigt das Ausmaß des Kontakts mit dem aggressiven Medium nur einen Werkstoff. Das ist kein Luxus, sondern eine Voraussetzung für Langlebigkeit.

Pumpe 500 l/min des Liquiliser-Systems von Duport — gesteuert über das ISOBUS-Terminal des Schleppers
Konstrukcja · 02

Pumpe 500 l/min — gesteuert über das Schlepperterminal

Die Pumpe des PTW 8500 liefert die Arbeitsflüssigkeit mit stabilem Durchfluss von 500 l/min an den Injektionsrahmen SW. Die Dosierung — von 220 bis 1 500 l/ha je nach Kultur und Bedarf — erfolgt über das ISOBUS-Terminal des Schleppers (Müller Elektronik, TRACK-Leader, Section Control). Kein separates Bedienpult am Behälter, kein Verlassen der Kabine nötig. Dieselbe Pumpe mit 500 l/min arbeitet im PTW 6000 und im PTW 8500 — das vereinfacht den Service und die Lagerhaltung von Ersatzteilen.

Vollständiges Liquiliser-System im Transport — PTW 8500 aus Edelstahl + zusammengeklappter Injektionsrahmen SW am Schlepper
Konstrukcja · 03

PTW + SW = Applikator CULTAN in einem Arbeitsgang

Der PTW 8500 ist kein eigenständiges Fass, sondern ein Element des Systems. Zusammen mit dem Injektionsrahmen SW (typisch SW 13554, 13,5 m Arbeitsbreite, 54 Injektionsräder, 25 cm Abstand zwischen den Rädern, 16 cm Reihenabstand in Längsrichtung) bildet er einen kompletten Applikator für die Injektion flüssiger Dünger in den Boden. Die Injektionsnadeln an den Rädern des SW bestehen aus Edelstahl und enden in Hartmetall (~8 cm) — sie bringen RSM direkt in die Wurzelzone ein. An der Injektionsstelle entsteht ein lokales Depot von Ammoniumstickstoff (NH₄⁺), das vom Sorptionskomplex des Bodens gebunden wird — das ist das CULTAN-Verfahren, Controlled Uptake Long Term Ammonium Nutrition.

Konstrukcja · 04

Der PTW 8500 ist KEIN Güllefass

Diese Unterscheidung sollten Sie ausdrücklich kennen, denn die Bezeichnung „PTW“ taucht auch in einer anderen Duport-Linie auf: bei den Güllefässern mit Pumpe (Pomptankwagens). Die dortigen PTW (PTW 8, PTW 12, PTW 16, gekennzeichnet nach Volumen in m³, nicht in Litern) dienen der Logistik von Gülle und Gärresten. Sie haben eine andere Schneckenpumpe mit einer Leistung von 4 000–8 000 l/min (um ein Vielfaches höher als die ~500 l/min des Pumpentanks der Liquiliser), ein anderes Behältermaterial und eine andere agronomische Dynamik. Der PTW 8500, um den es hier geht, ist Teil des Systems Liquiliser und dient flüssigen MINERALDÜNGERN. Eine Vermischung dieser beiden Linien führt zu Fehlern bei der Maschinenauswahl.

PTW 8500— Nahaufnahme
PTW 8500— Nahaufnahme
PTW 8500— Nahaufnahme
Duport PTW 8500
Duport PTW 8500
Vergleich

Duport: Mineraldüngerlinie vs. Güllelinie

Duport führt zwei getrennte Linien. Die PTW 8500 gehört zur Mineraldüngerlinie (Liquiliser) – sie ist kein Güllefass.

Mineraldüngerlinie (Liquiliser PTW)
Arbeitsmaterial
Flüssiger Mineraldünger (RSM, CULTAN)
Pumpe
~500 l/min
Behälterkennzeichnung
w litrach (PTW 3000 / 6000 / 8500)
Ausbringung
Bodeninjektion in die Wurzelzone (Rahmen SW)
Güllelinie (Güllefässer)
Arbeitsmaterial
Gnojowica / poferment
Pumpe
Schneckenpumpe 4.000–8.000 l/min
Behälterkennzeichnung
in Kubikmetern (PTW 8–18 m³)
Ausbringung
Gülleausbringer (All Track, Schleppschuh)

Die PTW 8500 (Mineraldüngerlinie) ist eine andere Maschine als Güllefässer – das gemeinsame Kürzel „PTW“ bezeichnet nicht dieselbe Linie.

Quelle: Herstellerangaben Duport

In dieser Klasse

PTW 8500 — pozycjonowanie

PTW 8500 vs. herkömmlicher Tank für RSM: Ein herkömmlicher Tank ist nur ein Behälter mit einfacher Pumpe. Er benötigt ein separates Bedienpult und eine separate Hydraulik und besteht leider oft aus Baustahl, der bei RSM nicht lange hält. Der PTW 8500 ist ein Behälter, der als Teil eines kompletten Ausbringungssystems konzipiert ist: Edelstahl (für RSM), Pumpe in das ISOBUS des Traktors integriert, Hydraulik abgestimmt auf den Injektionsrahmen SW. Das Paar PTW + SW arbeitet wie eine Maschine, nicht wie zwei lose Aggregate. Betrieblicher Nutzen: kürzere Einrichtungszeit zu Saisonbeginn, ein Terminal zur Bedienung, eine gemeinsame Aufgabenliste in Section Control.

Technische Daten

PTW 8500 — specyfikacja

Maschinentyp
Gezogener Arbeitsflüssigkeitsbehälter des Liquiliser-Systems (Linie 1: Applikatoren mit Injektionsrädern)
Behältervolumen
8 500 l
Behältermaterial
Edelstahl (RSM ist chemisch aggressiv — Variante 6 000 l, PTW 6000, auch aus Polyethylen erhältlich)
Pumpe
500 l/min
Räder
BKT 1050/50R32
Eigenmasse
5 600 kg
Ausbringbare Materialien
RSM, flüssige Mehrnährstoffdünger N-P-K, wässrige Lösungen von Ammonsalpeter und Harnstoff (KEINE Gülle, KEIN Gärrest)
Arbeitet zusammen mit
Injektionsrahmen Liquiliser SW (typisch SW 13554 — 13,5 m, 54 Injektionsräder). Kann auch mit anderen SW-Modellen (SW 8032, SW 12048, SW 15060) arbeiten — individuelle Konfiguration.
Steuerung
ISOBUS — Müller Elektronik, TRACK-Leader, Section Control, APP&GO (gemeinsames Terminal mit dem SW-Rahmen)
Position in der PTW-Reihe
Größtes Fassungsvermögen (PTW 3000 → 3 000 l, PTW 6000 → 6 000 l, PTW 8500 → 8 500 l)
Andere Duport-Linie
Der PTW 8500 gehört zum Liquiliser-System. Die Bezeichnung „PTW“ taucht auch in der Duport-Reihe der Güllefässer auf (PTW 8, PTW 12, PTW 16 — Volumen in m³), das sind aber andere Produkte aus einer anderen Linie.
Einsatzbereiche

PTW 8500 w polu

Volle Breite des Liquiliser (SW 13554) – 13,5 m, 220–1 500 l/ha

Die häufigste Konfiguration des PTW 8500 – in Kombination mit dem Injektionsgestänge SW 13554. Bei einer Aufwandmenge von 600 l/ha reicht ein Behälter für ~14 ha, bei 220 l/ha für fast 40 ha in einer Überfahrt. Das ist reale Fläche ohne Fahrten zur Umschlagrampe in der Mitte der Schicht.

KukurydzaPszenica ozimaRzepak ozimyBurak cukrowy

Große Flächen – RSM in einer Überfahrt statt zwei Kopfdüngungen

Ein Behältervolumen von 8 500 l ist für einen großflächigen Betrieb ein logistisches Argument: Eine CULTAN-Injektion ersetzt zwei oder drei klassische Kopfdüngungsüberfahrten mit dem Streuer. Weniger Arbeitsstunden für den Bediener, weniger Fahrspuren, besseres Stickstoffverlustprofil (weniger NH₃ in die Atmosphäre, weniger NO₃⁻ in das Grundwasser).

Ackerkulturen in großflächigem Maßstab

Anspruchsvolle Fläche – komplettes Injektionsgestänge SW 15060 (15 m, 60 Scheiben)

Das breiteste Modell des Injektionsgestänges Liquiliser – SW 15060 (15 m, 60 Scheiben, 6 Sektionen) – lässt sich gerade mit dem PTW 8500 für maximale Leistung pro Überfahrt konfigurieren. Ein kleinerer Behälter würde bei dieser Arbeitsbreite und realistischen Aufwandmengen nicht ausreichen.

Konfiguration mit kleinerem SW-Gestänge – wenn die Logistik einen größeren Behälter erfordert

Manchmal wählt der Agronom ein kleineres Injektionsgestänge (SW 8032 oder SW 12048) aufgrund der Feldgeometrie, und einen größeren PTW 8500, um die Anzahl der Fahrten zur Umschlagrampe zu reduzieren. Auch das ist eine korrekte Konfiguration: Der PTW 8500 ist nicht starr nur dem SW 13554 oder SW 15060 zugeordnet.

Galerie

PTW 8500 auf jeder Seite

Kadr 0101 / 08

Bevor Sie sich entscheiden

Gespräch mit einem Ingenieur.

Die häufigsten Fragen, die uns Betriebe vor dem Kauf stellen.

Wir haben die Fragen zusammengestellt, die uns Betriebe vor dem Kauf am häufigsten stellen — und die Antworten unserer Ingenieure. Jede Antwort stammt aus geprüftem Wissen über die Maschine.

Erstellt auf Grundlage von
  • Herstellerunterlagen
  • dokumentacji technicznej
  • Fragen, die Betriebe stellen

Antworten, die auf der Erfahrung Tausender Betriebe in Europa beruhen.

Ein Ingenieur antwortet

Nein. Der PTW 8500 ist ein gezogener Behälter für Arbeitsflüssigkeit im System Liquiliser von Duport – für flüssige Mineraldünger (RSM, flüssige Mehrnährstoffdünger, wässrige Lösungen aus Ammonsalpeter und Harnstoff). Das ergibt sich direkt aus dem offiziellen Katalog Liquiliser 2026 (Seite „Zakres modeli“, Abschnitt „Ciągniony zbiornik cieczy roboczej“). Konstruktion, Material (Edelstahl), Pumpe 500 l/min, ISOBUS-Integration und Injektionsgestänge SW – alles ist auf RSM ausgelegt, nicht auf Gülle. Für Gülle hat Duport eine eigene Produktlinie: Güllefässer mit Schneckenpumpe (Enkelas, Tandemtank, 4-in-Line, in der Reihe PTW 8 / PTW 12 / PTW 16, gekennzeichnet in m³). Das sind andere Maschinen.

Ein Ingenieur antwortet

Am häufigsten mit dem SW 13554 – das ist das übliche Katalogpaar (13,5 m Arbeitsbreite, 54 Injektionsscheiben, 25 cm Abstand, 16 cm Abstand der Längsreihen, 5 Sektionen). Der PTW 8500 lässt sich jedoch auch mit anderen SW-Modellen (8032, 12048, 15060) konfigurieren – besonders dann, wenn die Feldlogistik einen größeren Behälter für ein kleineres Gestänge erfordert oder wenn die maximale Arbeitsbreite (SW 15060) mit dem größten Flüssigkeitsvolumen gewünscht ist. Die konkrete Auswahl klären wir mit dem Agronomen.

Ein Ingenieur antwortet

Die kleineren Behältervarianten (PTW 3000 – 3 000 l, PTW 6000 – 6 000 l) sind aus Polyethylen erhältlich, weil der Kontakt mit dem aggressiven Medium geringer ist und die Kosten eines Behälters aus Edelstahl nicht gerechtfertigt sind. Bei 8 500 l verschiebt sich dieses Verhältnis – größere Innenfläche, höhere Nutzungsintensität, größeres Risiko von Mikroschäden nach zehn bis fünfzehn Saisons mit RSM. Edelstahl ist eine konstruktive Anpassung an den realen Lebenszyklus dieser Behälterklasse, keine Marketingverbesserung.

Ein Ingenieur antwortet

Der PTW 8500 ist Teil des Systems Liquiliser und wird zusammen mit diesem verkauft. Theoretisch kann man den Behälter allein zum Transport von flüssigem Mineraldünger nutzen – er hat eigene Achsen, Pumpe und ISOBUS-Steuerung –, das ist aber kein typischer Einsatz und nicht das ursprüngliche Konstruktionsszenario. Der PTW 8500 ist kein Transportwagen für allgemeine Zwecke, sondern ein Arbeitsbehälter des Applikators. Wenn Sie Dünger transportieren müssen, gibt es geeignetere Lösungen.

Ein Ingenieur antwortet

Volumen und Bezeichnung stimmen nur überein – es sind verschiedene Maschinen aus verschiedenen Duport-Linien. Der PTW 8500 fasst 8 500 Liter Arbeitsflüssigkeit in einem Behälter aus Edelstahl, mit einer Pumpe mit 500 l/min, bestimmt für flüssige Mineraldünger (RSM, Technologie CULTAN). Der PTW 8 aus dem Katalog der Güllefässer fasst 8 m³ (also 8 000 Liter) Gülle in einem Stahlbehälter, mit einer Schneckenpumpe für dichte organische Substanz. Zwei unterschiedliche Produkte aus unterschiedlichen Linien – das im Namen gemeinsame Kürzel stammt einfach von der niederländischen Bezeichnung für einen Wagen mit Pumpe und Behälter, die in den Duport-Katalogen als Kennzeichnung beider Maschinenklassen verwendet wird.

Ein Ingenieur antwortet

Ja. Wir halten Pumpenkomponenten, Filter, austauschbare Hydraulikmodule sowie Elemente des ISOBUS-Terminals für das gesamte Liquiliser-System (Injektionsrahmen SW + Tank PTW) auf Lager. Saisonale Inspektionen (vor der Frühjahrsdüngung und nach deren Ende) sowie Garantie- und Nachgarantiereparaturen führen wir vor Ort durch. Die Konfiguration von PTW + SW für Ihren Betrieb ist ebenfalls Teil des Vorverkaufsservice.

Haben Sie eine andere Frage?Sprechen Sie mit einem Ingenieur
Nächster Schritt

Behälter des Liquiliser-Systems. Edelstahl für RSM.

Wir erstellen ein Angebot, das auf die Ausstattung und die Bedürfnisse Ihres Betriebs abgestimmt ist.

Anfrage zu Duport PTW 8500